fix: clarify generation product naming

RULES.md

@@ -1,10 +1,10 @@
-# SKG 营销内容工作台
+# SKG 生图生视频
 
 ## 启动
 - 后台启动（不弹 Terminal）：`./scripts/start-dev-background.sh`（通过 macOS launchd 后台托管；前端 4290 + 后端 4291，日志写入 `.logs/`）
 - 后台停止：`./scripts/stop-dev-background.sh`
 - 前端 dev：`cd web && npm run dev`（Next.js 16，端口 4290）
-- 无限画布 dev：`cd web && npm run dev:canvas`（Vue / Vite，端口 4292；生产构建会输出到 `/canvas/`）
+- 生成画布 dev：`cd web && npm run dev:canvas`（Vue / Vite，端口 4292；生产构建会输出到 `/canvas/`）
 - 后端 dev：`cd api && uvicorn main:app --host 127.0.0.1 --port 4291`（FastAPI，端口 4291，重任务用）
 - 注意：后端不要带 `--reload` 跑长下载 / 抽帧 / 音频任务；reload 会等待后台任务结束，导致 4291 端口占用但新请求卡住。
 
@@ -12,14 +12,14 @@
 - 详见 `CLAUDE.md` 立项决策段 + `.memory/plan.md` 七步管线拆解
 - 风格：`04-Dark-Gallery-Ambient`（路径：`~/Projects/research/20260305-网页风格库/04-Dark-Gallery-Ambient.md`）
 - 第一冲刺：步骤 1-4（下载 / 拆轨 / 关键帧 / ASR+翻译）
-- 当前产品方向（2026-05-25 单对话框 + 无限画布版）：默认首页彻底从“信息流广告复刻管线”切换为多人通用的 SKG 营销内容生成入口，服务公司内部成员同时使用。首页默认只保留一个中央对话框，不再显示侧栏、灵感区、任务列表或大结果面板；用户先选择四种生成方式之一：文生视频、文生图、首帧生视频、首尾帧生视频，然后手写提示词并点击生成。首帧 / 首尾帧模式只露必要图片上传位，图片模式显示尺寸选择，视频模式显示画幅和真实可用时长选择。后端 `/health` 向前端返回可选图片 / 视频模型、图片尺寸、视频画幅和视频时长，首页允许用户选择图片模型（自动、GPT Image 2、Gemini 图片兜底）和视频模型（Seedance、Kling、Veo 3 等别名；实际可用模型以环境变量映射为准）。当前 Doubao / Seedance 生产链路单条视频最长按 15 秒暴露，不在 UI 显示 30 秒；如后续要 30 秒，需要改成多段生成后合成。用户登录后仍只看到自己的任务、结果和详情页，继续沿用后端 owner 隔离；结果生成后从对话框下方进入 `/detail/?job=<id>` 沉淀参考图、生成图、视频候选和提示词。新增 `/canvas/` 作为个人无限画布入口，基于 huobao-canvas 交互逻辑改造为 SKG 内部版，界面去除原可见品牌/API 设置，生成调用本项目后端 `/api`，每个浏览器的画布项目先保存在本地 localStorage，图片/视频资产仍按登录用户写入后端 job。旧 TK 复刻工作台、Agent Cut 一键出片和营销图文方案保留为高级/详情页能力，不再作为默认首页入口或默认理解框架。
+- 当前产品方向（2026-05-25 单对话框 + 生成画布版）：默认首页彻底从“信息流广告复刻管线”切换为多人通用的 SKG 生图生视频入口，服务公司内部成员同时使用。首页默认只保留一个中央对话框，不再显示侧栏、灵感区、任务列表或大结果面板；用户先选择四种生成方式之一：文生视频、文生图、首帧生视频、首尾帧生视频，然后手写提示词并点击生成。首帧 / 首尾帧模式只露必要图片上传位，图片模式显示尺寸选择，视频模式显示画幅和真实可用时长选择。后端 `/health` 向前端返回可选图片 / 视频模型、图片尺寸、视频画幅和视频时长，首页允许用户选择图片模型（自动、GPT Image 2、Gemini 图片兜底）和视频模型（Seedance、Kling、Veo 3 等别名；实际可用模型以环境变量映射为准）。当前 Doubao / Seedance 生产链路单条视频最长按 15 秒暴露，不在 UI 显示 30 秒；如后续要 30 秒，需要改成多段生成后合成。用户登录后仍只看到自己的任务、结果和详情页，继续沿用后端 owner 隔离；结果生成后从对话框下方进入 `/detail/?job=<id>` 沉淀参考图、生成图、视频候选和提示词。新增 `/canvas/` 作为个人生成画布入口，基于 huobao-canvas 交互逻辑改造为 SKG 内部版，界面去除原可见品牌/API 设置，生成调用本项目后端 `/api`，每个浏览器的画布项目先保存在本地 localStorage，图片/视频资产仍按登录用户写入后端 job。旧 TK 复刻工作台、Agent Cut 一键出片和营销图文方案保留为高级/详情页能力，不再作为默认首页入口或默认理解框架。
 
 ## 部署事实
 - 平台：VPS `76.13.31.179`（Ubuntu 24.04 / Docker Compose / Coolify Traefik）
 - Agent Cut 独立预览服务器：`2.24.28.41`（Ubuntu 24.04 / Docker Compose / 裸端口 `4290`），部署目录 `/opt/skg-marketing-studio`，Compose 入口 `docker-compose.standalone.yml`，访问地址 `http://2.24.28.41:4290/agent/`。该入口用于“一分钟二创出片终端”预览：用户只提交 TikTok 链接和产品图，后端 `AgentRun` 状态机负责下载、抽帧、规划、生成、自动重跑、审片和合成。
 - Agent Cut 独立预览验证（2026-05-21）：已在 `2.24.28.41` 的 `/opt/skg-marketing-studio` 用 `docker-compose.standalone.yml` 启动 `skg-agent-api` / `skg-agent-web`；独立 compose 通过网络别名兼容 Nginx 的 `skg-marketing-api` upstream。该裸 IP HTTP 入口的服务器 `deploy/.env.production` 需要 `WEB_AUTH_COOKIE_SECURE=false`；本次已补齐 `WEB_AUTH_*` 后重启验证通过：未登录 `/agent/` 返回 302 到 `/login/`，登录后 `/agent/` 返回 200，`/api/agent-runs` 返回数组，容器内 `/health` 返回 `ok:true` 且 `auth_configured:true`。
 - 发布状态：已部署并验证（2026-05-20，主体元素按套图文件夹分组展示，主体生成接口提交后立即返回 queued 占位并后台逐视角生成、逐张回填；工作台外层取消 1800x1000 固定画布和应用层 `zoom` 缩放，改为正常流式桌面容器，最低操作宽度 1280px；源视频工作区主体链路为上方竖向参考帧池 + 宽幅对话式转换层、下方主体元素结果栏；转换层通过参考帧 `+` 加入、参考图分析、生图对话，英文 prompt 就绪后由发送区主按钮切换为确认生成，点击后才触发主体套图生成；转换层不再固定 640px 长高，按内容自然高度显示，仅以 560px 最大高度兜底内部滚动；下方主体元素结果栏的套图输出、轮询、文件夹分组、单张重生、删除和 hover 预览逻辑保持不变；胶片双击/拖拽加入参考帧池 + 胶片缓存复用 + 音频解析失败可重试，参考帧缩略图保持小尺寸 9:16 比例 + hover 左侧紧凑预览，旧主体模板区移出主路径 + 逐句时间轴移到原版视频下方并支持双行文案 + 波形同框时间对齐画面胶片 + 胶片密度按钮上移波形顶部 + 去分隔线 + 胶片上下错落 + body 顶层原位大放大 + 隐藏源视频工作区音频解析摘要卡 + 隐藏工作区顶部状态提示条 + 三字段候选生成工作流 + 折叠紧凑候选区）；`https://marketing.skg.com` 已启用应用内登录页，未登录 API 返回 401，认证后首页 200；容器内 `/health` 返回 `ok:true`
-- 最近部署验证（2026-05-25）：`2d19560` 已通过 `./scripts/deploy-prod-safe.sh` 部署到 `/opt/skg-marketing-studio`，新增登录保护下的 SKG 内部无限画布入口 `https://marketing.skg.com/canvas/`，并把首页“无限画布”按钮接到该路径。部署前脚本已备份生产私有环境、任务数据、资源库和 secrets 到 `/opt/skg-marketing-studio-backups/skg-marketing-preserve-20260525085342.tgz`；生产 Docker 重建后脚本内验证通过（web/API 容器 Up、`/` 302、`/login/` 200、缺失 `_next` 资源 404、未登录 `/api/health` 401、容器内 `api:health ok`、`api:ytdlp_cookie_args []`、未发现本地 API/dev URL 泄漏）。补验：未登录访问 `/canvas` 返回 308 到 `/canvas/`，未登录访问 `/canvas/` 返回 302 到 `/login/?next=/canvas/`；容器内确认 `/usr/share/nginx/html/canvas/index.html` 和 `canvas/assets` 已存在。
+- 最近部署验证（2026-05-25）：`2d19560` 已通过 `./scripts/deploy-prod-safe.sh` 部署到 `/opt/skg-marketing-studio`，新增登录保护下的 SKG 内部生成画布入口 `https://marketing.skg.com/canvas/`，并把首页“生成画布”按钮接到该路径。部署前脚本已备份生产私有环境、任务数据、资源库和 secrets 到 `/opt/skg-marketing-studio-backups/skg-marketing-preserve-20260525085342.tgz`；生产 Docker 重建后脚本内验证通过（web/API 容器 Up、`/` 302、`/login/` 200、缺失 `_next` 资源 404、未登录 `/api/health` 401、容器内 `api:health ok`、`api:ytdlp_cookie_args []`、未发现本地 API/dev URL 泄漏）。补验：未登录访问 `/canvas` 返回 308 到 `/canvas/`，未登录访问 `/canvas/` 返回 302 到 `/login/?next=/canvas/`；容器内确认 `/usr/share/nginx/html/canvas/index.html` 和 `canvas/assets` 已存在。
 - 最近部署验证（2026-05-25）：`779e9b3` 已通过 `./scripts/deploy-prod-safe.sh` 部署到 `/opt/skg-marketing-studio`，视频生成改为个人公平队列：全局默认同时 2 个视频、单用户同时 1 个视频，同一用户连续提交会显示排队且不会占满所有生成通道。部署前脚本已备份生产私有环境、任务数据、资源库和 secrets 到 `/opt/skg-marketing-studio-backups/skg-marketing-preserve-20260525075706.tgz`；生产 Docker 重建后脚本内验证通过（web/API 容器 Up、`/` 302、`/login/` 200、缺失 `_next` 资源 404、未登录 `/api/health` 401、容器内 `api:health ok`、`api:ytdlp_cookie_args []`、未发现本地 API/dev URL 泄漏）。复验静态 bundle 已包含 `queue_message` 和“排队中”文案；API 容器确认 `VIDEO_QUEUE_MAX_CONCURRENT=2`、`VIDEO_QUEUE_MAX_CONCURRENT_PER_USER=1`。
 - 最近部署验证（2026-05-25）：`b2d84dc` 已通过 `./scripts/deploy-prod-safe.sh` 部署到 `/opt/skg-marketing-studio`，修复首页生成视频完成后结果卡点击无反馈的问题：`MediaAssetTile` 新增可选原生视频 controls，首页仅在视频 `completed` 后开启播放控件，失败状态展示错误说明。部署前脚本已备份生产私有环境、任务数据、资源库和 secrets 到 `/opt/skg-marketing-studio-backups/skg-marketing-preserve-20260525071823.tgz`；生产 Docker 重建后脚本内验证通过（web/API 容器 Up、`/` 302、`/login/` 200、缺失 `_next` 资源 404、未登录 `/api/health` 401、容器内 `api:health ok`、`api:ytdlp_cookie_args []`、未发现本地 API/dev URL 泄漏）。复验静态 bundle 已包含 `videoControls` 和 `controls:`；生产容器内最近完成视频文件存在：`/data/jobs/16b984e804f5/storyboard_videos/ac96d8eba342/video.mp4`，大小 3687229 bytes。
 - 最近部署验证（2026-05-25）：`486a682` 已通过 `./scripts/deploy-prod-safe.sh` 部署到 `/opt/skg-marketing-studio`，登录页新增飞书客户端 UA 自动发起 `/api/auth/feishu/start`，Nginx 未登录跳转改为 `/login/?next=$request_uri` 以保留回跳页面。部署前脚本已备份生产私有环境、任务数据、资源库和 secrets 到 `/opt/skg-marketing-studio-backups/skg-marketing-preserve-20260525070905.tgz`；生产 Docker 重建后脚本内验证通过（web/API 容器 Up、`/` 302、`/login/` 200、缺失 `_next` 资源 404、未登录 `/api/health` 401、容器内 `api:health ok`、`api:ytdlp_cookie_args []`、未发现本地 API/dev URL 泄漏）。复验静态 bundle 已包含 `skg-feishu-auto-login` 和 `auth/feishu/start?next`，未登录访问 `/detail/?job=test` 返回 `Location: /login/?next=/detail/?job=test`。当前生产 `auth_config()` 仍显示 `feishu_enabled=false`，说明服务器还缺 `FEISHU_APP_ID` / `FEISHU_APP_SECRET` 等飞书 OAuth 环境配置；配置补齐后该自动入口才会生效。
@@ -62,7 +62,7 @@
 - 最近部署验证（2026-05-20）：`f1c710e` 已推送并部署到 `/opt/skg-marketing-studio`；本地 `web/npm run build` 通过，生产 Docker 重建后 `./scripts/verify-prod-docker.sh` 通过（web/API 容器 Up、`/login/` 200、缺失 `_next` 资源 404、未登录 `/api/health` 401、容器内 `api:health ok`）。转换层中间栏先清空为待重构占位，不再接收拖拽或触发 subject-agent / subject-assets；右侧主体元素输出逻辑保持不变。
 - 最近部署验证（2026-05-20）：`7e763cf` 已推送并部署到 `/opt/skg-marketing-studio`；本地 `web/npm run build` 通过，生产 Docker 重建后 `./scripts/verify-prod-docker.sh` 通过（web/API 容器 Up、`/login/` 200、缺失 `_next` 资源 404、未登录 `/api/health` 401、容器内 `api:health ok`）。转换层改为参考帧分析 + 对话生成提示词 + 弹窗确认后再生成主体套图；右侧主体元素输出逻辑保持不变。部署时发现服务器 `WEB_AUTH_*` 环境变量缺失导致 `/auth/check` 503，已从 `/root/skg-marketing-studio-login.txt` 和新 session secret 恢复服务器 `deploy/.env.production` 后重启验证通过；后续同步生产代码必须继续排除服务器真实 `deploy/.env.production`。
 - 主站 / 前端：`https://marketing.skg.com`
-- 无限画布：`https://marketing.skg.com/canvas/`
+- 生成画布：`https://marketing.skg.com/canvas/`
 - API / 后端：`https://marketing.skg.com/api`
 - 代码仓库 / Gitea：`https://git.kang-kang.com/kangwan/20260512-skg-tk`
 - 文档 / 解析：`docs/source-analysis.html`（项目内独立文档，不公开挂主应用路由）
@@ -71,7 +71,7 @@
 - 生产部署唯一入口：`./scripts/deploy-prod-safe.sh`（先在服务器备份 `deploy/.env.production`、`data/jobs`、资源库和 `secrets`，再用受保护 rsync 同步代码，最后 Docker 重建并运行 `verify-prod-docker.sh`）
 - 生产容器重建命令：`docker compose -f docker-compose.prod.yml --env-file deploy/.env.production up -d --build`；只允许脚本内部或明确只重启容器时使用，不允许再用裸 `rsync --delete` 手动同步。
 - 独立预览容器重建命令：服务器 `/opt/skg-marketing-studio` 下执行 `docker compose -f docker-compose.standalone.yml --env-file deploy/.env.production up -d --build`；Web 暴露 `0.0.0.0:4290->80`，后端仅在 compose 内部网络暴露，`/api/` 由 Web 容器 Nginx 反代并复用应用内登录校验。
-- 生产架构：`web` 容器用 Nginx 承载 Next 静态导出；`/login/`、`/_next/`、`/assets/`、`/skg-logo-black.svg`、`/oasis-source/` 等登录页必需静态资源公开访问；未登录访问工作台跳转 `/login/`；`/canvas/` 是受同一登录保护的 Vue / Vite 无限画布静态应用，Nginx fallback 到 `/canvas/index.html`；`/api/` 通过 Nginx `auth_request` 校验 FastAPI 会话 Cookie 后反代到 `skg-marketing-api:4291`；Traefik 通过 `coolify` 外部网络接入 80/443
+- 生产架构：`web` 容器用 Nginx 承载 Next 静态导出；`/login/`、`/_next/`、`/assets/`、`/skg-logo-black.svg`、`/oasis-source/` 等登录页必需静态资源公开访问；未登录访问工作台跳转 `/login/`；`/canvas/` 是受同一登录保护的 Vue / Vite 生成画布静态应用，Nginx fallback 到 `/canvas/index.html`；`/api/` 通过 Nginx `auth_request` 校验 FastAPI 会话 Cookie 后反代到 `skg-marketing-api:4291`；Traefik 通过 `coolify` 外部网络接入 80/443
 - Web 验收必须以生产 Docker 形态为准：前端是 `next export` 静态产物 + Nginx，不是 `next dev` / `next start`。任何 Web 改动部署后必须运行 `./scripts/verify-prod-docker.sh`，确认 `/login/`、`/_next/`、`/api/health`、本地 API 地址泄漏和 API 镜像 `.env` 污染检查通过；不能只用本地 `npm run build` 作为上线依据。
 - 当前音频解析：`https://ai.skg.com/azure/v1` 的 `gpt-4o-transcribe` 当前返回 `DeploymentNotFound`，且官方 Azure OpenAI transcription 路径探测也未返回可用部署；生产临时复制本地成功策略，直接使用容器内多语言 `faster-whisper` 真实转写，默认语种为 `auto`，支持中文、英文和其他多语言原文识别，关闭 Gemini 多模态音频兜底。拿到真实 Azure ASR deployment 名后再恢复 `ASR_REMOTE_ENABLED=true`，并保持 `ASR_LANGUAGE` 为空或 `auto`，除非明确只想强制单一语种。
 - 持久化目录：服务器 `./data/jobs` 挂载到后端 `/data/jobs`；全局资源中心持久化在 `./data/asset_library`、`./data/prompt_library` 和 `./data/_trash`