chore: force gpt routing for vision and rewrite

docs/source-analysis.html

@@ -882,7 +882,7 @@ ProductRefStateItem {
           </thead>
           <tbody>
             <tr><td>网页登录</td><td><code>POST /auth/login</code>、<code>GET /auth/check</code>、<code>POST /auth/logout</code></td><td><code>web/app/login/page.tsx</code>、Nginx <code>auth_request</code></td><td>登录页提交账号密码到 <code>/api/auth/login</code>，后端设置 HttpOnly 会话 Cookie；生产 Nginx 对工作台和 <code>/api/</code> 调 <code>/auth/check</code> 做统一校验，未登录页面跳 <code>/login/</code>，API 返回 JSON 401。</td></tr>
-            <tr><td>运行配置 / 模型标注</td><td><code>GET /health</code></td><td><code>getRuntimeHealth</code>、<code>ModelTrace</code></td><td>返回 <code>models</code>：ASR、本机 ASR、ASR fallback、翻译、GPT 改写、GPT 画面理解、产品视角识别 <code>product_view</code>、GPT 图像模型、主体 6 视图 GPT 图像模型、Azure OpenAI TTS、视频别名和 Seedance 服务商。当前 <code>REWRITE_MODEL</code>、<code>AUDIO_REWRITE_MODEL</code> 和 <code>VISION_MODEL</code> 默认使用 <code>gpt-4o</code>。前端所有当前主路径里会调用模型的按钮旁显示模型名，点击弹出小窗口查看模型链路和输入输出逻辑；不返回 API Key 或敏感凭证。</td></tr>
+            <tr><td>运行配置 / 模型标注</td><td><code>GET /health</code></td><td><code>getRuntimeHealth</code>、<code>ModelTrace</code></td><td>返回 <code>models</code>：ASR、本机 ASR、ASR fallback、翻译、GPT 改写、GPT 画面理解、产品视角识别 <code>product_view</code>、GPT 图像模型、主体 6 视图 GPT 图像模型、Azure OpenAI TTS、视频别名和 Seedance 服务商。当前 <code>REWRITE_MODEL</code>、<code>AUDIO_REWRITE_MODEL</code> 和 <code>VISION_MODEL</code> 默认使用 <code>gpt-4o</code>；如果旧环境变量仍写 <code>gemini-*</code>，后端会归一化回 <code>GPT_TEXT_MODEL</code> / <code>REWRITE_MODEL</code>。前端所有当前主路径里会调用模型的按钮旁显示模型名，点击弹出小窗口查看模型链路和输入输出逻辑；不返回 API Key 或敏感凭证。</td></tr>
             <tr><td>历史列表</td><td><code>GET /jobs</code></td><td><code>listJobs</code></td><td>所有 job 精简列表（id/url/status/thumbnail/mtime…），按 state.json mtime 倒序。前端 URL 无 <code>?job=</code> 时拉它回填全部历史；带 <code>limit</code> 可截断。</td></tr>
             <tr><td>创建任务</td><td><code>POST /jobs</code></td><td><code>createJob</code></td><td>提交 TK 链接，后台开始下载；前端“开始”队列会在 downloaded 后自动触发音频解析。</td></tr>
             <tr><td>上传视频</td><td><code>POST /jobs/upload</code></td><td><code>uploadJob</code></td><td>保存 source.mp4，然后同样进入下载完成状态；当前上传后也加入第一步队列，下载完成后自动解析音频。</td></tr>
@@ -1024,8 +1024,8 @@ ProductRefStateItem {
             </header>
             <div class="body">
               <p><strong>问题：</strong>关键帧画面理解和分镜/口播改写仍默认走 Gemini 模型，不符合后端模型分工要把这两类能力切到 GPT 的要求。</p>
-              <p><strong>改动：</strong><code>api/main.py</code> 默认 <code>VISION_MODEL</code>、<code>REWRITE_MODEL</code> 和 <code>AUDIO_REWRITE_MODEL</code> 改为 <code>gpt-4o</code>；<code>api/.env.example</code>、<code>deploy/.env.production.example</code> 和 <code>RULES.md</code> 同步补齐 GPT 默认模型说明。</p>
-              <p><strong>影响：</strong><code>/health</code> 的 <code>models.vision</code>、<code>models.rewrite</code> 和 <code>models.audio_rewrite</code> 会向前端模型标注暴露 GPT 模型名；后续描述模型分工时，Gemini 仍保留在 ASR fallback / 翻译链路，画面理解和文案改写默认归 GPT。</p>
+              <p><strong>改动：</strong><code>api/main.py</code> 新增 <code>GPT_TEXT_MODEL</code> / <code>gpt_model_env</code>，默认 <code>VISION_MODEL</code>、<code>REWRITE_MODEL</code> 和 <code>AUDIO_REWRITE_MODEL</code> 为 <code>gpt-4o</code>；如果旧部署环境仍把这些变量写成 <code>gemini-*</code>，后端会自动归一化回 GPT。<code>api/.env.example</code>、<code>deploy/.env.production.example</code> 和 <code>RULES.md</code> 同步补齐 GPT 默认模型说明。</p>
+              <p><strong>影响：</strong><code>/health</code> 的 <code>models.vision</code>、<code>models.rewrite</code> 和 <code>models.audio_rewrite</code> 会向前端模型标注暴露 GPT 模型名；后续描述模型分工时，Gemini 仍保留在 ASR fallback / 翻译链路，画面理解和文案改写默认归 GPT，并且不会被旧 Gemini 环境变量误覆盖。</p>
             </div>
           </article>
           <article class="change">